محمد متین حسینی
متین حسینی · محمدمتین حسینی · محمدمتین حسین ی
Matin Hosseini · Mohammadmatin Hosseini
اطلاعات گزارششده
Reported Information
@fatemessii
@ManotoNews
@allahbakhshii
@YasamanKhodajo
@fatemessii
@ManotoNews
@allahbakhshii
@YasamanKhodajo رسانههای شاخص
Featured Media
شواهد
Evidence Timeline
پیام: «سلام میشه عکس و اسم ایشونم بذارید جاوید نام متین حسینی ۱۶ ساله با شلیک دو گلوله به سر کشته شده در اندیشه.» #متین_حسینی
Message: "Hello Could you also put his photo and name? Immortal Matin Hosseini 16-year-old Was killed by two gunshots to the head in Andisheh." #متین_حسینی
محمدمتین حسینی · نام پدر: محسن · کد ملی (۶ رقم آخر): ۹۵۸۲۰۸ · ردیف: ۲۹۱۸
Matin Hosseini · National ID (last 6): 958208 · Row: 2918
اسم و هشتگی از جاوید نام #محمدمتین_حسینی اینجا نیست، محمد متین ۱۶ سالش بود و کرج زندگی میکرد و ۱۸ دی ماه مورد اصابت دو گلوله از ناحیه سر قرار گرفت چند روز تو کما بود و بعد کشته شد…
The name and hashtag of Immortal #محمدمتین_حسینی are not here, Mohammad Matin was 16 years old and lived in Karaj, and on 18 Dey (January 8) he was struck by two bullets to the head, was in a coma for several days, and then was killed…
جاویدنام #محمدمتین_حسینی نوجوان میهنپرست هفده ساله، هجدهم دیماه، در سرآسیابِ مارلیک با شلیک مستقیم تروریستهای جمهوری اسلامی به قتل رسید. #IranMassacre
Immortal #محمدمتین_حسینی, a seventeen-year-old patriotic youth, was killed on January 8 in Sar Asiab-e Marlik by direct gunfire from the Islamic Republic's terrorists. #IranMassacre
#محمد_متین_حسینی، نوجوان ۱۷ ساله اهل اندیشه، در تاریخ ۱۸ دیماه در جریان اعتراضات مردمی هدف شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی قرار گرفت. بر اساس روایت شاهدان، او به همراه دوستانش در محل حضور داشت که با تعقیب نیروهای سرکوبگران مواجه میشود. محمد متین برای در امان ماندن پشت خودرویی پناه میگیرد، اما زمانی که برای اطمینان از رفتن سرکوبگران سر خود را بالا میآورد، با گلوله مستقیم هدف قرار گرفته و در همان لحظه جان خود را از دست میدهد.
#محمد_متین_حسینی, a 17-year-old teenager from Andisheh, was directly shot by the forces of the Islamic Republic’s repression on January 8 during the popular protests. According to witnesses, he was present at the scene with his friends when they were pursued by the repressive forces. To stay safe, Mohammad Matin took cover behind a vehicle, but when he raised his head to make sure the repressors had left, he was struck by a direct bullet and died instantly.
متین حسینی، ۱۷ ساله، ساکن کرج، ، ۱۸ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردم با شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر حکومت کشته شد.
Matin Hosseini, 17-year-old, resident of Karaj, , 18 Dey 1404 (8 January 2026), was killed during the people's protests by direct gunfire of the regime's repressive forces.
«محمدمتین حسینی»، دانشموز ۱۷ساله ساکن شهرک «اندیشه» واقع در جنوب غربی تهران یکی دیگر از جانباختگان اعتراضات دیماه۱۴۰۴ است. او در کلاس یازدهم تحصیل میکرد و همزمان به شغل برقکاری مشغول بود. به گفته منابع خبری «ایرانوایر»، او روز جمعه ۱۹دیماه۱۴۰۴ در جریان اعتراضات شهرک اندیشه با شلیک گلوله ماموران سرکوبگر جمهوری اسلامی از ناحیه سر مجروح شد. بیشتر بخوانید:
“Mohammadmatin Hosseini,” a 17‑year‑old student living in the Andisheh suburb southwest of Tehran, is another of the fatalities of the January 2026 protests. He was studying in the eleventh grade and was also working as an electrician. According to news sources “IranWire,” on Friday, 19 Dey 1404 (January 9, 2026) during protests in Andisheh, he was shot in the head by suppressive agents of the Islamic Republic. Read more:
محمدمتین حسین ی · شهر: کرج · استان: البرز · وضعیت تایید هرانا: تایید شد
Mohammad Matin Hosseini · City of Death: Karaj · Province: Alborz · HRANA Verification: Confirmed

