هومن صباغ
—
Hooman Sabagh · Houman Sabbagh
اطلاعات گزارششده
Reported Information
رسانههای شاخص
Featured Media
شواهد
Evidence Timeline
هومن صباغ، ۳۷ ساله، مدیر مجتمع فنی #Lahijan و تهیهکننده موسیقی، در تاریخ ۸ ژانویه ۲۰۲۶ (۱۸ دی ۱۴۰۴) در خیابان شیشهگران در #Lahijan توسط نیروهای امنیتی رژیم اسلامی #Iran بهخاطر اعتراض به رژیم با شلیک گلوله کشته شد. او یکی از بیش از ۴۰٬۰۰۰ معترض #Iranian است که توسط این رژیم بهقتل رسیدهاند. #IranMassacre #IranRevolution #IranRevolution2026 #R2P4Iran
37-year-old Hooman Sabbagh, manager of the technical complex of #Lahijan and a music producer, was shot and killed by the security forces of #Iran’s Islamic regime for protesting the regime on Shishegaran Street in #Lahijan on January 8, 2026. He is one of over 40,000 #Iranian protesters massacred by this regime. #IranMassacre #IranRevolution #IranRevolution2026 #R2P4Iran
⚡️هومن صباغ، شهروند ۳۷ ساله اهل لاهیجان، در شامگاه پنجشنبه ۱۸ دی با شلیک مستقیم ماموران سرکوبگر کشته شد. در مراسم چهلم او در روز جمعه ٢٤ بهمن، به جای روضه و قرآنخوانیهای رایج در مراسم سنتی عزاداری، مادرش ابیاتی از «شاهنامه» را خواند
⚡️Hooman Sabbagh, a 37-year-old resident of Lahijan, was killed on the evening of Thursday, 18 Dey (8 January 2026) by direct gunfire from repressive/security forces. At his 40th-day memorial on Friday, 24 Bahman (13 February 2026), instead of the customary elegies and Quran recitations typical of traditional mourning ceremonies, his mother recited verses from the Shahnameh.
وقتی سوگ با اسطوره گره بخوره، دیگه نامیراست. اونا با گلوله اومدن، مادر جاویدنام #هومن_صباغ، با شاهنامهی فردوسی ایستاد. هومن سیاوش زمانه شد و خونش هرگز سرد نمیشه. تاریخ این حماسه و این ایستادگی رو فراموش نمیکنه. [ همی گفت ای جان مادر کنون کجایی سرشته به خاک و به خون ]
When mourning is bound up with legend, it becomes immortal. They came with bullets; the Immortal mother of #هومن_صباغ stood with Ferdowsi’s Shahnameh. Hooman became the Siavash of the age and his blood will never grow cold. History will not forget this epic and this resistance. [ Thus he said: O my soul, mother now Where are you, fashioned of earth and blood ]
بر اساس ویدیوهای رسیده به ایندیپندنت فارسی، مادر جاویدنام هومن صباغ، روز ۲۵ بهمن و در مراسم چهلم فرزندش بخشهایی از شاهنامه را برای عزاداران و مردم حاضر در مراسم بازخوانی کرد. هومن صباغ، مدیر مجتمع فنی تهران در لاهیجان شامگاه پنجشنبه ۱۸ دی ماه پس از اصابت گلوله به شریان اصلی پای چپ کشته شد. مادر هومن در عزای فرزندش بخشهایی از سوگ تهمینه برای سهراب را از غمنامه رستم و سهراب شاهنامه بازخوانی کرد: به دندان همه گشت بازو بکند/ همی خاک تیره بسر برفگند همه روی وموی سیاهش بسوخت/ بسر برفگند آتش وبر فرو...
Based on videos received by Independent Farsi, the mother of Immortal Hooman Sabbagh, on 25 Bahman (February 14) and at her son’s 40th-day memorial, recited passages from the Shahnameh for the mourners and people attending the ceremony. Hooman Sabbagh, director of the Tehran Technical Complex in Lahijan, was killed on the evening of Thursday, 18 Dey (January 8) after a bullet struck the main artery of his left leg. Hooman’s mother, in mourning for her son, recited parts of Tahmineh’s lament for ...
چهلم جانباختگان دی۴۰۴؛ شعرخوانی مادر هومن صباغ بر مزار فرزند مادر هومن صباغ از جانباختگان اعتراضات دی۴۰۴ در لاهیجان روز سهشنبه ۲۸ بهمن ۱۴۰۴ در مراسمی بر مزار فرزندش شعرخوانی کرد. هومن صباغ شهروند ۳۷ ساله ساکن لاهیجان شامگاه ۱۸ دی ۱۴۰۴ در پی سرکوب اعتراضات و با شلیک مستقیم مأموران حکومتی جان باخت. مراسم چهلم هومن صباغ نیز روز جمعه ۲۴ دیماه با شاهنامهخوانی و سر دادن شعار بر مزار او برگزار شده بود.
Fortieth-day memorial of the Dey 404 deceased; Poetry reading by the mother of Hooman Sabbagh at her child’s grave The mother of Hooman Sabbagh, one of the victims killed in the Dey 404 protests, in Lahijan, on Tuesday 28 Bahman 1404 (17 February 2026) recited poetry at her child’s grave during a ceremony. Hooman Sabbagh, a 37-year-old resident of Lahijan, died on the evening of 18 Dey 1404 (8 January 2026) as a result of the suppression of the protests and from direct gunfire by government fo...
خانواده هومن صباغ، جاویدنام انقلاب ملی ایران در لاهیجان، مسیری که او در شب جان باختنش با پای زخمی و تیر خورده پیمود را گلباران کردند. جاویدنام هومن صباغ ۱۸ دی ۱۴۰۴ در محله شیشهگران لاهیجان هدف شلیک مستقیم سرکوبگران قرار گرفت و کشته شد.
The family of Hooman Sabagh, Immortal of the National Iranian Revolution in Lahijan, laid flowers along the route he walked on the night he lost his life with a wounded, bullet-riddled foot. Immortal Hooman Sabagh was struck by direct fire from suppressors in the Shishegaran neighborhood of Lahijan on 18 Dey 1404 (8 January 2026) and was killed.
هومن صباغ · شهر: لاهیجان · استان: گیلان · وضعیت تایید هرانا: تأیید شد
Houman Sabbagh · City of Death: Lahijan · Province: Gilan · HRANA Verification: Confirmed
جاویدنام #هومن_صباغ جوان میهنپرست سیوهفت ساله، مدیر مجتمع فنی #لاهیجان و تهیهکننده موسیقی، هجدهم دیماه با شلیک مستقیم تروریستهای جمهوری اسلامی به قتل رسید.
Immortal #هومن_صباغ, a 37-year-old patriotic young man, director of the Technical Complex #لاهیجان and music producer, was killed on January 8 by direct gunfire from the Islamic Republic’s terrorists.






