#
«از میان جانباختگان شهر رشت یه نیروی آتش نشانی هستش که سمت مردم بوده داخل خیابان بازار روز سعدی تیر خورده بنام #یوحنا_میربازیاب. میخواستن اینو به اسم آتش نشانی که مردم مثلا کشتن اش جا بزنن که خونواده اش زیر بار نرفتن. پنجشنبه ۱۸ دی ساعت ۸ تا ۸ نیم شب نحوه اصابت اش به این شکل بوده پشت یه دیوار قائم میشن سرش رو که میاره بیرون تیر میخوره به صورتش صورتش در حدی آسیب دیده بود که با اینکه پایگاه آتش نشانی شون نزدیک به همون شهرداری هم بوده نیروهای آتش نشانی که دیده بودنش نشناخته بودن که همون همکار شون ه...
“There was a firefighter among the dead in the city of Rasht who was on the side of the people; he was shot on Saʿdi Daily Market Street, named #یوحنا_میربازیاب. They wanted to pass it off as if the people had killed him in the name of the fire department, but his family refused to go along. On Thursday, 8 January, between 8:00 and 8:30 p.m., the way the shot hit him was like this: he was standing behind a wall, when he stuck his head out he was shot in the face. His face was so badly damaged th...